Sofascore gives A Thomas as the scorer of the 3rd goal at 90+1.
Possibly explains the variation in rating - Sofascore 7.7 v 8.1 in FotMob.
FotMob shows Thomas as scoring the goal in the Lineup listing - Thomas is a substitute - so I think it's fairly sure that Younis scored only the first goal...